目录
北极象沉浸式翻译由深圳市象塔科技有限公司开发,该公司成立于2016年7月,法定代表人为黄龙俊,持有“北极象”等多项注册商标和“北极象沉浸式翻译软件”的软件著作权。
这款工具的核心思路是“让你几乎感觉不到翻译工具的存在”。浏览外文网页时,它把译文和原文对照呈现,不破坏原始排版,读起来跟读母语页面差不多。插件支持Chrome、Edge、Firefox、360安全浏览器等多款浏览器,在各大应用商店都能下载到。
它的技术特点是集成了多个翻译引擎,用户可以根据需要选择DeepL、谷歌、百度或GPT来翻译,不同引擎的译文风格和准确度不一样,重要内容可以切换着对比。
官网入口地址
下载地址
浏览器插件在官网下载,也可以在各浏览器应用商店搜索“北极象沉浸式翻译”安装。Mac用户可以在App Store搜索下载。
功能介绍
网页整页翻译:一键把整个外文网页翻译成中文,保留原文排版,双语对照阅读,适合浏览学术网站、新闻资讯和购物页面。
划词翻译:鼠标选中单词、短语或句子,立刻显示译文,不用切换窗口,阅读效率更高。
PDF翻译:支持学术论文、技术文档等专业PDF的翻译,保留原始排版和公式,集成了DeepL、谷歌、百度等引擎来保证专业术语的准确性。
图片翻译:识别图片中的文字并翻译,翻译结果直接展示在原图上。跨境电商卖家比较常用这个功能来处理商品图片。
字幕翻译:支持YouTube、Netflix等视频平台的字幕实时翻译,画面和字幕同步,看外语视频不用再找中文字幕。
单词本:生词可以一键加入单词本,支持分类管理和复习,方便积累词汇。
AI功能:新增了AI划词、AI总结、AI润色等功能。
应用场景
学术研究:读外文论文和文献时,用PDF翻译和网页翻译快速获取内容,专业术语的翻译准确度比通用引擎好一些。
跨境电商:处理商品图片、客户沟通、市场调研,图片翻译功能省去手动编辑的麻烦。
日常外语学习:划词翻译和单词本配合使用,遇到生词随时查、随时存,既是工具也是学习助手。
看外语视频:YouTube、Netflix等平台的字幕翻译,解决没有中文字幕的困扰。
使用方法
在浏览器里安装插件后,点击工具栏的北极象图标就能使用。网页翻译直接点“翻译”按钮,划词翻译选中文字自动弹出译文,PDF翻译上传文档即可。首次使用需要登录账号,支持微信扫码。
服务支持与定价
北极象沉浸式翻译有免费版本,基础功能可以免费试用。部分高级功能需要付费,App Store上的内购项目是翻译币充值,比如200,000翻译币约4.99美元,600,000翻译币约12.99美元。有用户反馈“免费翻译不好用,想用DeepL得充钱”,说明高级引擎和更多翻译量需要付费。
| 源码反馈/咨询 (共有 条反馈) |
北极象沉浸式翻译常见问题
深圳市象塔科技有限公司,成立于2016年7月8日,法定代表人为黄龙俊,总部在深圳南山区。
一款浏览器翻译插件。核心功能是把外文网页翻译成中文,双语对照显示,还能翻译PDF、图片和视频字幕。
在浏览器里装好插件,点击工具栏图标就能用。网页翻译点一下按钮,划词翻译选中文字自动出译文,PDF翻译上传文档就行。首次使用需要登录。
有免费版本可以试用。但部分高级功能需要付费,比如用DeepL引擎翻译、翻译量超出免费额度等情况。App Store上的内购是翻译币充值,200,000翻译币4.99美元,600,000翻译币12.99美元。
由正规公司开发,有软件著作权登记,在各大浏览器应用商店上架。插件本身是翻译工具,但使用需要登录账号,介意的话可以先用免费功能试试。
重要内容可以切换不同引擎对比译文,选最准确的。读长视频前先让工具预处理字幕,翻译会更稳定。生词随手加进单词本,定期复习。
多引擎集成是特色,可以按需选择DeepL、谷歌、百度或GPT。另外PDF翻译保留公式和排版,字幕翻译支持YouTube、Netflix等平台。
https://fy.xiangtatech.com/
用户评价比较两极。好评集中在“翻译速度快、界面清晰、覆盖大部分网页”,差评主要是“需要付费、登录麻烦”。翻译质量取决于你选的引擎,DeepL的准确度公认比较好,但免费额度有限。
支持上百种语言互译,包括中文、英文、日文、韩文、法文、德文等主流语言。
安装插件后操作不复杂,点图标、选文字就能用。但首次使用需要登录账号,部分用户觉得这个流程麻烦。
浏览外文网页、读学术PDF、翻译图片文字、看外语视频字幕、积累外语生词。基本覆盖了日常接触外文内容的各种场景。
“沉浸式翻译”是一款知名度更高的同类插件,用户量更大(Firefox上10万+用户)。北极象是另一款产品,功能类似但用户规模小一些,两者没有关联。
支持保留原始排版和数学公式,集成了DeepL等引擎,对学术论文和技术文档比较友好。但PDF复杂公式的处理效果取决于文档本身,建议重要文档翻译后人工核对一遍。
有iOS和Mac版本,可以在App Store下载。移动端体验相比桌面端有差距,部分功能受限。