陪读蛙

陪读蛙是一款以“让语言学习融入日常阅读”为核心理念的开源浏览器扩展。与普通的网页翻译工具不同，它不仅提供翻译结果，更注重帮助用户通过阅读真实的外文内容来提升语言能力。用户可以在浏览任意外文网页时，随时查看单词的详细解释、语法分析，并将生词保存为闪卡，通过间隔重复算法进行复习，形成一个从“输入”到“记忆”的完整学习闭环。

该项目于2024年推出，目前在GitHub上已获得超过9,000颗星标，Chrome商店用户超过7万，评分为4.6分。它面向对翻译质量有更高要求、希望以“Bring Your Own Key”方式灵活选择AI模型、或期望在阅读过程中深度学习语言的用户群体。

官网入口地址

https://www.readfrog.app/

下载地址

陪读蛙以浏览器插件形式提供，用户可在各大浏览器的官方扩展商店中搜索“陪读蛙”或“Read Frog”进行免费安装：

• Chrome Web Store：搜索“陪读蛙”或“Read Frog”

• Microsoft Edge Add-ons：搜索“陪读蛙”

• Firefox Add-ons：搜索“陪读蛙”

• GitHub开源仓库：https://github.com/mengxi-ream/read-frog

功能介绍

陪读蛙的功能围绕“让阅读本身成为学习过程”进行设计，主要包含以下模块：

核心翻译体验

• 双语/仅译文模式：用户可在双语对照（原文与译文并排）和仅显示译文两种模式间自由切换，适应不同阅读偏好。

• 上下文感知翻译：AI会提取页面标题和主要内容作为上下文参考，针对技术文档、文学作品等不同领域提供更贴合语境的翻译，避免逐句翻译导致的歧义。

• 划词智能工具栏：在网页上选中任意文本，会弹出包含翻译、解释、朗读三个选项的工具栏。中“解释”功能会根据用户的语言水平生成详细解析，包括语法、用法和文化背景。

语言学习功能

• 闪卡与间隔重复复习：用户可将生词、例句和翻译保存到“Notebase”笔记本中，系统会自动生成闪卡。通过间隔重复算法，在用户即将遗忘时安排复习，帮助长期记忆。

• 自定义AI指令：用户可创建专属的AI指令（如“以通俗方式解释”、“改写为更正式的表达”），并绑定特定模型和输出格式，满足个性化学习需求。

• 文字转语音：内置Edge TTS，支持80多种语言的语音朗读，可调节语速、音调和音量，适合练习听力和发音。

多媒体支持

• YouTube字幕翻译：在YouTube视频播放器中直接翻译字幕，支持双语对照显示。

灵活的技术架构

• 支持20+AI服务商：用户可自行配置OpenAI、DeepSeek、Google Gemini、Anthropic Claude、Ollama等20多种AI模型的API密钥进行翻译，同时也提供免费的Google翻译和微软翻译选项。

• 智能批量请求：将多个翻译请求合并为一次API调用，可节省70%的API成本。

应用场景

• 外文文献与专业资料阅读：在阅读学术论文、技术文档时，开启上下文感知翻译获得准确译文，通过划词解释功能深入理解关键术语。

• 外语学习与备考：将日常网页阅读转化为学习材料，通过闪卡复习和间隔重复算法积累词汇。

• 观看外语视频：观看YouTube外语视频时开启双语字幕翻译，在娱乐中练习听力。

• 跨境工作与资讯获取：高效处理外文邮件、行业报告和海外资讯，提升工作效率。

使用方法

1. 安装插件：在Chrome、Edge或Firefox的扩展商店中搜索“陪读蛙”或“Read Frog”，点击安装。

2. 配置翻译服务：点击浏览器工具栏的插件图标进入设置。用户可选择使用免费的Google/微软翻译，或配置自己拥有的OpenAI、DeepSeek等API密钥以获得更高质量的翻译。

3. 开始阅读：打开任意外文网页，点击插件图标选择“翻译当前网页”或开启“沉浸式翻译模式”，页面将以双语或纯译文模式呈现。

4. 深入学习：选中任意文本，使用工具栏的“解释”功能查看详细解析；点击“保存”按钮将生词存入Notebase笔记本，自动生成复习闪卡。

服务支持

• 定价模式：采用“基础功能免费+高级功能订阅”的Freemium模式。免费用户可使用网页翻译、YouTube字幕翻译、自定义AI指令，并可创建最多50条笔记用于保存词汇。专业版（Pro）按年订阅，价格为每月2.5美元（按年支付30美元），提供无限笔记和无限制的闪卡复习。

• 开发者信息：由独立开发者MengXi创建，项目在GitHub上以GPL-3.0许可证开源。运营主体为FEELIO TECHNOLOGIES LTD.。

• 用户社区：用户可通过Discord社群或添加微信加入交流群获取支持。支持邮箱为contact@mengxi.work。

• 应用示例：一名正在准备雅思考试的学生，在阅读英文科技博客时，使用陪读蛙的划词解释功能查看生词和语法解析，并将重要词汇保存到Notebase笔记本生成闪卡，利用间隔重复复习功能每日巩固，同时通过观看YouTube英文科技视频练习听力理解。