阿里翻译

阿里翻译是由阿里巴巴集团旗下达摩院机器智能技术实验室研发和提供的多语种在线翻译服务平台。它不仅仅是一个简单的翻译网站，更是阿里云机器翻译能力在应用层面的重要体现。阿里翻译自2017年左右开始向外部提供机器翻译服务，经过多年发展，已成为国内领先的机器翻译平台之一。

技术实力在国际上得到认可，曾在国际机器翻译大赛（WMT 2018）中获得5个语向的冠军，并荣获浙江省科技进步奖。阿里翻译的核心优势在于深度神经网络翻译模型，该模型经过海量电商、医疗、金融等垂直领域语料的训练，能够提供更贴合行业场景的翻译结果。阿里翻译还提供了丰富的人机协同工具，如文档译文编辑工作台、图文分离编辑器和视频字幕编辑器，将机器翻译的效率与人工精细化结合，满足企业级专业翻译需求。

官网入口地址

https://translate.alibaba.com/

下载地址

阿里翻译主要为在线服务，无需下载客户端。用户可直接通过网页使用。同时，阿里云也提供机器翻译API接口服务，开发者可根据需求集成调用。

功能介绍

阿里翻译的功能覆盖了从个人日常使用到企业级专业翻译的广泛需求，主要分为以下几大板块：

核心文本翻译

• 海量语种覆盖：支持214种语言，覆盖任意两种语言之间的互译，并具备自动语种检测功能。

• 多领域引擎：除通用翻译引擎外，还打造了电商、医疗、金融、沟通等多个垂直领域的专业翻译引擎，以提高特定行业术语的翻译准确性。

• 多形态输入：除了纯文本，还支持通过文档解析、语音识别、图像识别技术，对文档、语音、图片、视频等多种格式的内容进行翻译。

多模态翻译能力

• 文档翻译：支持上传PDF、Word、PPT、Excel等格式的文档进行翻译，并尽保留原文格式。

• 图片翻译：可识别并翻译图片中的文字，适用于商品图、菜单、路牌等场景。

• 视频与语音翻译：结合ASR（自动语音识别）技术，提供视频和语音内容的实时翻译及字幕生成功能。在线上跨国会议等场景中，可实现实时同传字幕。

人机协同工具

• 文档译文编辑工作台：为专业译员设计，可在机器翻译基础上进行人工编辑和校对。

• 图文分离编辑器：方便用户分别处理图片和文字的翻译与排版。

• 视频字幕编辑器：用于翻译后视频字幕的调整和制作。

企业级与开发者服务

• 灵活的部署方式：支持公有云、专有云和私有化部署，满足不同规模企业的安全和合规需求。

• PaaS与SaaS服务：既提供可直接使用的翻译应用，也提供API接口供开发者集成到自己的产品中，如跨境电商ERP系统。

• 高稳定性：多机房部署，服务可用性可达99.9%，日均响应超过5000亿字符的翻译请求。

• 丰富的延展功能：还提供译文自动评测、口译评测、术语抽取、双语句对齐、写作批改等周边产品与服务。

应用场景

阿里翻译广泛应用于以下领域：

• 跨境电商：将商品标题、描述、图片翻译成多国语言，助力销售。客户包括店小秘、旺销王、义乌购等平台。

• 企业沟通：在国际视频会议中提供实时同传字幕；翻译外贸邮件和商务文档。强生、小满科技等企业是客户。

• 语言服务行业：为专业翻译公司提供人机协同工具和垂直领域定制引擎，提升译员效率。传神语联网是合作伙伴。

• 医疗领域：为医疗机构提供专业医疗术语的定制翻译模型，确保沟通准确。盛诺一家是客户案例。

• 个人学习与办公：用于日常的外语学习、资料翻译、文档处理等。

使用方法

1. 访问官网：在浏览器中打开https://translate.alibaba.com/。

2. 选择翻译模式：根据需求在页面选择“文本翻译”、“文档翻译”、“图片翻译”或“视频翻译”等选项。

3. 输入或上传内容：

   • 文本翻译：在输入框中粘贴或输入待翻译文字，选择源语言和目标语言，点击翻译。

   • 文档/图片翻译：点击上传按钮，选择本地的文件。

4. 获取结果：系统处理后，会显示翻译结果。对于文档和图片，可以预览或下载翻译后的文件。

5. 登录使用更多功能：注册并登录阿里云或阿里巴巴账号后，可以使用更多个性化设置和高级产品服务。

服务支持

• 定价模式：提供免费的基础服务，同时也提供专业版和企业版付费服务。个人用户的基础文本翻译是免费的。高级功能如大规模文档翻译、垂直领域定制引擎、人机协同工作台以及通过API调用的服务，则需按使用量或包月套餐付费。具体价格可在阿里云官网机器翻译产品页查询。

• 开发者信息：由阿里巴巴集团旗下达摩院机器智能技术实验室提供技术支持，并由阿里云对外提供商业化服务。

• 应用示例：跨境电商卖家使用阿里翻译的“商品图片翻译”功能，将店铺里所有中文产品图批量翻译成英文和日文版本，然后一键发布到亚马逊日本站和亚马逊美国站，大幅节省了重新设计图片的成本和时间。