目录
沉浸式翻译是一款由Funstory.ai Limited开发的浏览器翻译扩展,自2023年上线以来发展迅速,目前已成为受欢迎的AI翻译工具之一,全平台用户超过2000万。
它的核心设计理念是“沉浸式双语阅读”——与传统整页替换式翻译不同,它采用垂直双语对照排版,在保留原文布局的同时,在段落下方呈现译文。这种设计在App Store应用商店中获得了超过10万个五星评分,用户普遍认为“翻译质量高、使用体验流畅”。
经过多次版本迭代,沉浸式翻译已从最初的网页翻译插件,发展为支持PDF翻译(保留复杂公式和表格排版)、EPUB电子书翻译、YouTube/Netflix双语字幕、图片翻译、漫画翻译和视频会议翻译的全能型工具。它还支持调用DeepSeek、GPT、Gemini、Claude等主流AI大模型进行高精度翻译,并提供AI术语库、AI专家角色等面向专业用户的特色功能。
官网入口地址
https://immersivetranslate.com/
下载地址
-
Chrome扩展:Chrome应用商店搜索“沉浸式翻译”安装
-
Edge扩展:Edge附加组件商店搜索“沉浸式翻译”安装,目前有超过380万用户
-
Firefox扩展:Firefox浏览器扩展商店安装
-
Safari扩展:App Store搜索“沉浸式翻译”安装
-
iOS / Android App:可在App Store或Google Play下载移动端版本
功能介绍
沉浸式翻译的功能覆盖了从日常阅读到专业文档处理的多个维度,具体如下:
网页双语对照翻译
-
智能识别网页主内容区域,以垂直双语对照排版呈现译文,不破坏原文布局。
-
针对Google、Twitter、Reddit、YouTube、彭博社等主流网站做了深度定制优化。
-
鼠标悬停翻译:将鼠标悬停在任意段落上,译文会立即出现在段落下方,方便精读对照。
-
输入框翻译:在任何网页输入框中输入母语,连按三下空格键,即可自动翻译为目标语言。这个功能对跨语言搜索和使用ChatGPT等工具非常实用。
文档翻译
-
PDF翻译:翻译后保留原文档的排版格式。付费版更支持复杂公式识别、表格识别和图片OCR识别,适用于学术论文翻译。
-
EPUB电子书翻译:支持一键导出双语对照电子书。
-
TXT、HTML、字幕文件(ASS/SRT)翻译:同样支持双语对照导出。
-
漫画翻译:帮助用户无障碍阅读日漫、韩漫、美漫等生肉内容。
视频双语字幕翻译
-
支持YouTube、Netflix、Coursera等数十家主流视频网站的双语字幕翻译。
-
在线视频会议翻译:已适配Google Meet、Zoom、Microsoft Teams。
AI高级翻译功能
-
AI专家:可设定AI的特定行业身份(如法律、医学、IT),对专业领域内容进行更精准的翻译。
-
AI术语库:支持自定义术语库,让AI在翻译特定术语时使用用户指定的译法。
-
AI智能上下文翻译:系统会先理解全文语境和术语再进行翻译,进一步提升准确度。
-
AI字幕:对于没有外挂字幕的YouTube视频,能智能识别语音并自动生成双语字幕(Beta阶段)。
多翻译引擎支持
内置微软翻译、谷歌翻译、DeepL、DeepSeek、OpenAI(ChatGPT)、Gemini、Claude、GLM、Qwen、Kimi等十多种翻译服务,用户可自由选择。高级用户也可以通过添加自定义OpenAI兼容接口,调用自己拥有的AI模型API。
隐私保护
官方承诺翻译内容零保留,不会保存任何翻译内容,也不会使用用户数据进行模型训练,所有翻译请求全程加密传输。
应用场景
-
外文阅读与学习:阅读国际新闻、学术论文、技术文档时,用双语对照模式在不打断阅读节奏的情况下理解内容。
-
学术研究:翻译带有复杂公式和表格的PDF论文,付费版支持格式保留和OCR识别。
-
追剧与学习:观看YouTube、Netflix外文视频时,一键开启双语字幕。
-
跨语言使用AI工具:在ChatGPT等工具的输入框中,用中文输入,连按三下空格即可自动翻译成英文发问。
-
漫画阅读:直接翻译网页或本地漫画文件。
使用方法
-
安装:在对应浏览器的扩展商店搜索“沉浸式翻译”安装,或在官网下载对应版本。
-
基本操作:安装后打开任意外文网页,点击浏览器工具栏的扩展图标,或按快捷键,页面即自动进入双语对照翻译模式。默认使用Google或微软翻译,免费。
-
高级使用:在扩展设置中,用户可以:
-
切换不同的翻译服务(如选择DeepSeek、GPT等AI模型,需会员或自备API)。
-
设置AI专家身份和自定义术语库。
-
调整译文显示样式(字体、颜色、字号等)。
-
服务支持
-
定价模式:绝大多数核心功能(网页翻译、基础PDF翻译、视频字幕等)都免费,不限时长和次数。付费会员(Pro/Max)提供更高额度的翻译服务、高级AI模型访问权限、增强版PDF翻译(公式/表格/OCR识别)等权益。会员价格:Pro月度会员69元/月,Pro年度会员588元/年;另有Max会员提供更多高级模型和额度。用户也可按需购买额外流量包用于大批量文档翻译。
-
开发者信息:由Funstory.ai Limited开发运营。
-
用户支持:设有意见反馈渠道,用户可通过邮箱
support@immersivetranslate.com联系支持团队。
| 源码反馈/咨询 (共有 条反馈) |
沉浸式翻译常见问题
沉浸式翻译是由Funstory.ai Limited开发的。这是一个专注于AI工具开发的技术团队,产品自2023年上线以来迅速发展,用户量已超过2000万。
沉浸式翻译是一个AI双语对照翻译浏览器插件,也提供App版本。它的核心理念是在不破坏原网页布局的前提下,以双语对照的方式呈现译文,让阅读外文内容时不必来回切换页面。除了网页翻译,你还可以用它翻译PDF(保留原格式)、EPUB电子书、YouTube视频字幕、漫画和图片。它内置了十多种翻译引擎,包括DeepL、Google、OpenAI、DeepSeek、Gemini等。
安装扩展后,打开任意外文网页,点击浏览器工具栏的插件图标,页面就会自动进入双语对照翻译模式。翻译结果会直接在原文下方呈现,不用跳转到他页面。想翻译PDF或电子书时,在扩展面板里选择对应功能,上传文件即可。
绝大多数功能是免费的,包括网页双语翻译、基础PDF翻译、视频字幕翻译等,不限次数不限时长。如果想使用更高级的功能,比如调用DeepSeek、GPT、Claude等AI大模型,或者使用增强版PDF翻译(支持公式识别、表格OCR),可以升级会员。Pro月度会员69元,Pro年度会员588元;Max会员提供更多高级模型和额度,月度199元,年度1599元。会员价格会不定期调整,以应用内显示为准。
官方强调“隐私优先”的设计理念:不会保存任何翻译内容,不会用用户数据训练AI模型,所有翻译请求都经过加密传输。它获得了主流浏览器的官方推荐和“扩展程序”荣誉,超过2000万用户在使用。
第一,在任意网页的输入框里用中文输入内容,然后快速连按三下空格键,输入的内容会自动翻译成你设置的目标语言(默认是英语)。这个功能在跨语言搜索或使用ChatGPT等AI工具时非常实用。第二,在阅读外文文章时,开启鼠标悬停翻译功能--把鼠标放在段落上就能看到译文,可以逐段精读对照。第三,如果翻译专业术语,在设置里添加自定义术语库,AI会按你指定的译法翻译特定词汇。
特色功能很多:AI专家可以让AI以特定行业专家身份翻译专业内容;AI术语库允许用户自定义专有名词的译法;AI智能上下文翻译会先理解全文再进行翻译,准确度更高。另外它支持PDF翻译时保留复杂公式和表格排版,这在学术翻译场景中非常实用。
官网地址是 https://immersivetranslate.com/ 各浏览器的扩展商店和移动端App都可以从官网找到入口。
用户评价普遍很高,在应用商店获得了超过10万个五星评分。翻译质量取决于你选择的引擎--使用DeepL或AI大模型时准确度很高,使用免费引擎时质量也可用。它真正的优势在于“双语对照”的阅读体验,不会破坏原文布局,让对照阅读更顺畅。
支持Chrome、Edge、Firefox、Safari等主流桌面浏览器。移动端也支持iOS Safari以及Kiwi、狐猴、X浏览器等安卓浏览器。另外还有独立的iOS和Android App可供下载。
可以的。它支持PDF翻译,并且免费版就能保留原文档的基本排版。付费版更进一步,支持PDF中复杂公式的识别、表格识别和图片OCR识别,翻译后的文档能程度保持原格式。
本身不限制语言,翻译效果取决于你选择的翻译引擎。Google翻译支持100多种语言,DeepL覆盖主要语言,OpenAI和DeepSeek等AI模型也能处理多种语言之间的翻译。基本的中、英、日、韩、法、德、西、俄等主流语言互译都能支持。
区别是“双语对照”体验。普通翻译工具要么整页替换为译文(原文就看不到了),要么在侧边栏显示译文(打断阅读节奏)。沉浸式翻译采用垂直排版,原文在上、译文在下,阅读时不破坏原网页结构,还能随时对照原文。另外它的功能覆盖面更广--PDF、视频字幕、电子书、漫画都能翻译,不止是网页。