有道翻译

有道翻译是网易有道旗下的一款集AI翻译、词典查询、语音同传、文档处理于一体的综合性语言服务平台。母公司网易有道是我国领先的智能学习公司，旗下拥有有道词典、有道云笔记等知名产品，用户规模庞大。

有道翻译的技术核心是自研的“子曰”大模型翻译引擎以及更早的YNMT神经网络翻译技术。它在中英互译方面表现尤为出色，并曾获得多项业界认可。与市面上他翻译工具不同，有道翻译还深度整合了有道词典的海量词库和术语库资源，覆盖超过109种语言和多个垂直领域。它不仅仅是一个翻译工具，更像是一个跨语言的知识获取与处理助手，能够满足从简单查词到专业文档翻译的多样化需求。

官网入口地址

有道翻译网页版官方网站为：https://fanyi.youdao.com/ 用户可直接通过浏览器访问使用在线翻译服务。

下载地址

• 电脑客户端：访问有道翻译官网（https://fanyi.youdao.com/），在首页即可找到“下载电脑版”入口，支持Windows和macOS系统。

• 手机App：iOS用户在App Store搜索“有道翻译”，Android用户在各大应用商店搜索“有道翻译”下载安装。有道词典App与有道翻译共享同一套翻译引擎，功能高度重叠，用户可择一使用。

功能介绍

有道翻译的功能体系围绕“跨语言场景全覆盖”来设计，从基础查询到深度处理都有对应工具。

多模态翻译能力

• 文本翻译：支持109种语言的即时互译。网页版与客户端均采用干净的双栏布局，输入内容后自动检测语言并实时显示译文。登录后可在设置中自定义“翻译偏好”与“行业领域”（如医学、法律、信息技术），使多义词的翻译更贴合专业语境。

• 文档翻译：支持PDF、Word、PPT、Excel等主流格式文档的上传翻译。网页版和电脑客户端均能解析文档结构，并在翻译后保留原有的标题、段落、表格甚至脚注编号。对于PDF等文件，可上传后预览前2000字翻译效果，满意后再导出全文。

• 网页翻译：安装有道翻译的浏览器插件后，可一键翻译整个外文网页，支持原文与译文逐段对照显示。

• 图片翻译与截图翻译：在App端支持拍照翻译，拍摄或从相册选择图片，系统会通过OCR识别文字并翻译。网页端和电脑客户端支持屏幕截图翻译，框选屏幕上任意区域的文字即可识别与翻译。

• 语音翻译与同声传译：App端支持语音输入翻译和实时同声传译功能，可在会议、旅行等场景下实现“边说边译”。

• AIBox智能润色与写作批改：除了基础翻译，付费用户还可使用AIBox功能对译文进行润色、改写、扩写，或对英文写作进行语法和风格批改。

特色深度功能

• 领域术语库：这是有道翻译区别于通用工具的核心专业功能。用户可在账号下创建个人术语库，强制系统在翻译时使用指定术语译法（将“rigging hardware”固定翻译为“吊装五金件”）。同时系统内置了医学、法律、IT等领域的官方术语库，翻译时自动应用。

• 跨平台同步：通过统一的网易账号登录，翻译历史、生词本和个人术语库在网页版、电脑客户端和手机App之间自动同步。

• 离线翻译：手机App支持下载离线语言包，安装后可在无网络环境下进行基础文本翻译。

应用场景

• 学术科研：翻译外文论文、文献摘要和PDF全文，使用“医学”或“IT”领域术语库确保专业词汇准确统一。

• 工作与商务：处理跨国邮件、合同、产品说明书和营销材料，利用文档翻译功能保留原文格式。

• 外语学习与备考：日常查词、查询例句与用法，使用生词本收藏词汇，通过AI写作批改功能练习英文写作。

• 旅行与日常交流：使用App的拍照翻译和语音翻译功能，翻译菜单、路牌、与当地人交流。

使用方法

1. 访问或下载：直接使用浏览器访问官网（fanyi.youdao.com）体验网页版；或在应用商店搜索“有道翻译”下载App；也可从官网下载电脑客户端。

2. 基础文本翻译：在输入框中粘贴或输入文字，选择源语言和目标语言（或自动检测），立即获得译文。

3. 登录并设置：建议登录网易账号。在设置中选择常用的“行业领域”（如“医学”“法律”），并可按需上传个人术语表，让翻译更专业。

4. 使用高级功能：

   • 文档翻译：点击“文档翻译”上传文件，选择语言和领域，等待处理完成后下载译文。

   • 图片/截图翻译：在App端点击拍照按钮拍摄或选择图片；在电脑端使用客户端或网页版的截图工具框选屏幕区域。

   • 语音/同传：在App端选择语音输入或同声传译模式，开始说话即可实时翻译。

服务支持

• 定价模式：采用“基础免费+会员增值”模式。新用户享有年免费额度（如240万字符/年）。会员订阅费用根据平台和时段有所不同，：App端连续包月约25-45元，电脑端超级会员连续包月约38元，月度会员约28元/月。付费会员可解锁无限字符翻译、AI润色、同声传译Pro、AI精读等更多权益。价格信息以官网及App内购买页面为准。

• 开发者信息：由网易有道信息技术（北京）有限公司开发运营。

• 用户支持：用户可通过官网右下角“在线客服”联系，或发送邮件至support@youdao.com。

• 应用示例：一名外贸业务员收到一份英文产品规格PDF，需要翻译成中文并保持表格格式。他打开有道翻译网页版，进入文档翻译上传该PDF，在设置中选择“通用”或“机械/电子”领域，翻译完成后下载的文档直接保留了原表格和段落结构，可直接用于内部会议。