彩云小译

彩云小译是由北京彩彻区明科技有限公司（彩云科技）开发的一款AI翻译工具。彩云科技成立于2014年，是国内最早投入大语言模型领域的公司之一，旗下拥有彩云天气、彩云小梦和彩云小译三款面向C端用户的AI产品。

彩云小译于2017年初正式上线，曾多次获得应用商店首页推荐，也曾登上微博热搜。它的核心能力覆盖了文字翻译、文档翻译、网页翻译、同声传译、拍照翻译、屏幕翻译等多个维度，支持中文、英语、日语、韩语、法语、西班牙语、俄语等18种语言的互译。2024年，彩云科技在机器学习顶会ICML上发布了全新的DCFormer模型架构，该架构在性能上实现了对传统Transformer架构1.7至2倍的提升，彩云小译也借此实现了更高效的翻译服务。

官网入口地址

https://fanyi.caiyunapp.com/

下载地址

• iOS版：可在App Store搜索“彩云小译”下载

• Android版：可在各大应用商店（如腾讯应用宝）搜索下载

• 浏览器插件：支持Chrome、Edge、Firefox、Safari等主流浏览器扩展商店安装

功能介绍

彩云小译的功能覆盖了日常翻译的多个维度，从简单的文字查询到复杂的文档处理都有涉及。

文字翻译
支持中、英、日、韩、法、俄、西等18种语言互译。用户可以输入文本后选择翻译语言，系统会自动给出译文。免费用户单次输入上限为5000字符，VIP用户为3万字符，SVIP用户为5万字符。翻译过程中还可以调用术语库功能，使专业术语的翻译更准确。

文档翻译
支持PDF、Word（.docx/.doc）、PPT（.pptx/.ppt）、Excel（.xls/.xlsx）、EPUB等多种格式的文档翻译。用户上传文档后，可预览前2000字左右的翻译效果，确认后再下载全文。新用户享有3次免费文档翻译体验机会。翻译后的文档支持双语对照和纯译文两种预览模式。需要注意，部分扫描件或内容加密的PDF文档无常翻译，建议先确认文档中的文字可以被选中复制。

网页翻译
彩云小译的浏览器插件是核心功能之一。安装插件后，用户打开任意外文网页，点击插件图标即可将网页内容转换为“中英对照”或“中日对照”的双语模式，原文和译文上下排列，方便对照阅读。插件还支持修改译文并提交，被采纳的译文会获得积分奖励。该功能支持Chrome、Edge、Firefox和Mac版Safari浏览器，目前暂不支持手机浏览器插件。

同声传译
在App端，彩云小译提供“你边说，我边译”的同声传译功能，支持中、英、日三种语言的实时语音翻译。开启后无需按键，手机会持续识别并翻译说话内容，适合会议、出行、外语练习等场景。

拍照翻译
用户可以通过App拍照或从相册选择图片进行翻译，支持单张和多张图片同时处理。图片内容需要清晰，暂不支持手写体识别，日语竖排文字可以正常识别。单张图片大小上限为4MB。翻译结果可以导出为图片或文档格式。

屏幕翻译
支持实时翻译手机屏幕上的任意内容，包括游戏界面、App界面等，不限格式不挑应用。

术语库与翻译风格
内置超过10万条行业术语，涵盖医疗、法律、计算机等多个领域。用户还可以自建个人术语库，让特定词汇的翻译结果更符合自己的需求。彩云小译支持自定义翻译风格，可以定义译文的语气、场景和用词习惯，让翻译结果更贴近个人表达偏好。

漫画翻译
支持从相册上传漫画图片或PDF、ZIP、CBZ格式的漫画文件进行翻译，内置专属的漫画翻译AI模型，适合阅读外文漫画的用户。

多模型切换
彩云小译集成了自研的小译V4、V3模型，以及DeepSeek、千问、GLM等多种主流大语言模型，用户可以根据需要自由切换或使用场景推荐的模型。

应用场景

彩云小译覆盖了多种翻译需求场景：

• 科研与学术：翻译英文期刊、arXiv上的科研论文，保留排版格式和专业术语

• 外文阅读：阅读AO3、外文网文、新闻报道，通过双语对照模式无痛阅读

• 工作与商务：翻译国际邮件、商务合同、行业资讯，处理多语言文档

• 出国旅行：使用同声传译与当地人交流，用拍照翻译菜单、路牌

• 漫画与娱乐：翻译外文漫画、同人图、Twitter短漫，追更生肉内容

• 语言学习：双语对照阅读辅助记词，提升语感

使用方法

1. 文字翻译：访问官网或打开App，在输入框中输入待翻译文本，选择源语言和目标语言，点击翻译即可获得结果。

2. 文档翻译：在官网点击“文档翻译”上传文件，或通过App的“文档”入口上传，选择语言方向后点击翻译，预览效果满意后下载全文。

3. 网页翻译：在Chrome、Edge等浏览器中安装彩云小译插件，打开外文网页后点击插件图标，页面会自动切换为双语对照模式。

4. 同声传译：在App中选择同传模式，插上耳机即可开始边说边译。

5. 拍照翻译：在App中点击拍照按钮，拍摄或从相册选择图片，即可获得翻译结果。

服务支持

• 定价模式：彩云小译采用“基础免费+会员增值”的模式。免费用户可无限次使用网页翻译和基础文字翻译（单次5000字符上限），新用户享有3次免费文档翻译体验机会。VIP会员价格为12元/月、30元/季、108元/年；SVIP会员价格为35元/月、96元/季、360元/年。VIP每月享有5万字文档翻译额度，SVIP每月享有100万字文档翻译额度，超出部分可按折扣价付费下载（VIP为1元/千字40%，SVIP为1元/千字40%）。SVIP还享有无限次网页翻译、45分钟/月的语音翻译时长等额外权益。

• 技术支持：用户可通过邮箱xiaoyi@caiyunapp.com联系官方反馈问题，官网也提供了详细的使用文档和常见问题解答页面。

• 应用示例：一名研究生阅读arXiv上的英文论文时，安装彩云小译浏览器插件后，一键将网页切换为双语对照模式，同时调用计算机领域的术语库，让专业术语的翻译更准确，阅读效率大幅提升。