详情介绍
工具介绍
ArcTime是一款基于Java开发的跨平台字幕制作软件,以其创新的"字幕块"概念和可视化编辑界面在字幕制作领域脱颖而出。它的名称源于高压放电时的"燃弧时间",寓意软件能像电弧一样高效璀璨,在最短时间内造福更多字幕爱好者和影视工作者。
该软件独创的字幕块和多轨道概念,让用户无需复杂的学习就能快速上手。通过直观的拖拽操作和精准的音频波形图显示,用户可以轻松完成从字幕创建、时间轴调整到最终视频压制的全流程工作。
官网入口
官方主网站地址:https://arctime.org
软件下载页面:https://arctime.org/download.html
功能介绍
-
可视化字幕编辑:ArcTime采用独创的"字幕块"概念,用户可以直接在时间轴上拖动和调整字幕块来快速创建字幕,实现了真正的"所见即所得"编辑体验。
-
多种字幕创建方式:提供拖拽法和按键拍打法两种高效字幕创建方式。拖拽法允许用户通过鼠标拖拽快速创建字幕块;按键拍打法则通过J/K键配合音频波形进行精准的时间轴定位。
-
多格式支持:支持导入和导出SRT、ASS等多种外挂字幕格式,并可以通过交换工程文件与伙伴协同工作。同时支持导入纯文本、双语字幕文稿、LRC歌词文件等。
-
语音识别与自动打轴:配备自动断句和语音识别功能,可以快速将音频转换为文字,大大减少打字时间,提高字幕制作效率。
-
翻译辅助功能:内置强大的翻译辅助模块和批量机器翻译功能,可以迅速完成语言转换,只需少量人工校对即可交付。
-
视频压制与输出:字幕编辑完成后,仅需单击"视频转码"按钮,即可轻松完成字幕压制工作。支持输出标准MP4、HEVC/H.265编码的MP4,Pro版还可输出ProRes、DNxHD等专业格式。
-
多轨道编辑:支持多轨道字幕编辑,适合复杂的字幕制作需求,如双语字幕制作。
-
专业软件兼容:可以导出适用于FCP7、FCPX、PR、Edius、ID、达芬奇等专业剪辑软件的软字幕格式,无缝接入专业影视后期流程。
应用场景
-
影视后期制作:专业影视工作者可以利用ArcTime快速完成电影、电视剧的字幕制作,并通过导出功能与专业剪辑软件配合使用。
-
自媒体内容创作:短视频创作者和自媒体人可以使用ArcTime的语音识别和自动打轴功能,快速为日常内容添加字幕,提高发布效率。
-
教育培训:教师和培训讲师可以制作带有多语言字幕的教学视频,通过双语字幕功能满足不同语言背景学生的学习需求。
-
商业演示:企业宣传视频、产品演示视频可以通过ArcTime添加多语言字幕,提升内容的专业度和国际化水平。
-
字幕翻译:翻译工作者可以利用ArcTime的翻译辅助功能和机器翻译,快速完成视频内容的跨语言转换和字幕制作。
定价信息
ArcTime提供免费版和专业版两个版本。免费版功能全面,能满足大部分人的普遍需求。专业版包含了标准版的所有功能,大部分功能依然免费,少数特权模块和增值服务需要付费使用。
Arctime常见问题
ArcTime是由国内开发者团队开发的字幕制作软件,其名称的英文原意是指高压放电时的燃弧时间,寓意软件能像电弧一样高效璀璨。虽然搜索结果中没有明确提到具体公司名称,但该软件已经在全国范围内获得了广泛认可和使用。
ArcTime是一款全新概念的可视化字幕创作软件,可以运行在Mac、Windows、Linux上。它通过独创的字幕块概念和多轨道设计,让用户能够通过简单的拖拽操作完成专业级的字幕制作工作,大大降低了字幕制作的技术门槛和时间成本。
使用ArcTime制作字幕非常简单。导入视频文件和字幕文本,然后在时间轴上通过拖拽或按键拍打的方式创建字幕块,接着调整字幕时间和内容,保存工程并导出字幕或压制视频。软件提供详细的操作指引,即使是初学者也能快速上手。
ArcTime提供免费版和专业版两个版本。免费版功能全面,能够满足大部分用户的日常需求。专业版虽然提供了更多高级功能,但大部分核心功能仍然免费,只有少数特权模块需要付费使用。
ArcTime的特色功能包括可视化字幕块编辑、语音识别自动打轴、批量机器翻译、多轨道双语字幕制作以及一键视频压制。这些功能共同构成了ArcTime高效直观的字幕制作工作流。
ArcTime支持Windows、Mac和Linux三大主流操作系统,具体包括Windows XP到Windows 10的各个版本,Mac OSX 10.9到10.15,以及Linux Mint、Ubuntu、Deepin等多个Linux发行版,真正实现了跨平台使用。
ArcTime制作双语字幕非常方便。用户只需准备一行中文对应一行的双语字幕文稿,导入后使用拖拽或拍打法创建字幕,然后通过"双语字幕切分为双轨道"功能将两种语言分开,即可轻松制作出专业的双语字幕。
ArcTime支持导出SRT和ASS等多种字幕格式。但某些播放器对字幕支持不佳,会出现显示不正常的情况。建议使用正规、优质的视频播放器,如MPV、Pot Player、VLC、Kodi等确保显示效果。
| 分享笔记 (共有 篇笔记) |